Where France and Thailand meet!   

  • Home - หน้าหลัก
  • Culture - วัฒนธรรม
  • Français - ภาษาฝรั่งเศส
  • Science & Society - วิทยาศาสตร์
  • Press & Partners

ตลาดในอดีต : ตลาดบกและตลาดน้ำ

ตลาดเป็นสถานที่ที่สำคัญต่อชีวิตผู้คนในประเทศฝรั่งเศสเช่นเดียวกับในประเทศไทย นับตั้งแต่ยุคกลาง มีงานจัดแสดงสินค้าสำคัญๆ ตามเมืองต่างๆในภูมิภาค เช่น ที่แคว้นฌองปาญหรือแคว้นบรี มีการจำหน่ายแพรพรรณหลากสี ผ้าปูที่นอน และเครื่องปั้นดินเผา  รวมทั้งการค้าปศุสัตว์ซึ่งต้องเก็บไว้นอกกำแพงเมืองหลังจากเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณจัตุรัสใจกลางเมืองจะคึกคักมากวันที่มีตลาด ในประเทศไทยเราเรียก marché ว่า ตลาด ซึ่งขยายไปตามแนวคลอง ตลาดเหล่านี้คือ ตลาดน้ำซึ่งพ่อค้าแม่ค้านำผลไม้ ดอกไม้ ผัก เนื้อสัตว์ และอาหารปรุงสำเร็จมาขายทางเรือ ปัจจุบันได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ด้วยเหตุนี้ นักท่องเที่ยวจึงแวะชมตลาดน้ำคลองแหทางภาคใต้ของประเทศไทยใกล้หาดใหญ่ ซึ่งถือเป็นตลาดน้ำแห่งแรกและแห่งเดียวในภูมิภาค

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม :

  • สำนักงานการท่องเที่ยวเมือง Champagne-Ardenne (ข้อมูลเกี่ยวกับเขตการปกครองตะวันออกเฉียงเหนือเดิมของฝรั่งเศส, Champagne-Ardenne)

  • สำนักงานการท่องเที่ยว Coulommiers Pays de Brie (ข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่ธรรมชาติของฝรั่งเศสในจังหวัด Brie ซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของลุ่มน้ำปารีส)

  • ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวประเทศไทย โดยกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา (ข้อมูลตลาดน้ำคลองแห)

Subscribe
Previous
Markets from past times: between streets and canals
Next
Danseuses Khon sur les colonnes de Buren (FR)
 Return to site
Cancel
All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OK

    Culture
    Home
    Science